1
00:00:16,547 --> 00:00:19,698
بطولة:

2
00:00:20,067 --> 00:00:25,858
عودة جانجو

3
00:01:45,227 --> 00:01:48,344
إخراج:

4
00:02:19,027 --> 00:02:20,983
هل تعرفني؟

5
00:02:28,707 --> 00:02:30,743
كيف وجدتني؟

6
00:02:31,227 --> 00:02:33,502
قالوا ذلك
دخلت الدير.

7
00:02:35,147 --> 00:02:37,422
لكني مريض عضال

8
00:02:38,547 --> 00:02:44,258
وأنا أطلب منك خطوبة أخيرة.
ماريسول، ابنتي لا تزال طفلة.

9
00:02:45,467 --> 00:02:49,301
والعالم الخارجي أسوأ من ذلك،
مثل عندما غادرت.

10
00:02:51,627 --> 00:02:55,017
يرجى ارتداء الحجاب ماريسول
لا تقلق إذا ذهبت.

11
00:02:55,387 --> 00:02:59,062
- لا أستطيع مغادرة الدير.
- هل أنت متزوج؟

12
00:02:59,347 --> 00:03:02,942
لا، لكننا لا نريد ذلك
لأخذ المزيد من الأسلحة.

13
00:03:03,187 --> 00:03:06,941
جانجو مات. الآن
أنا الأخ اغناطيوس.

14
00:03:08,147 --> 00:03:12,060
ماذا لو كانت ماريسول هي فتاتك؟

15
00:03:14,387 --> 00:03:17,902
فكر في الأمر
ولكن لم يتبق الكثير من الوقت.

16
00:03:22,507 --> 00:03:24,338
الوداع!

17
00:04:46,467 --> 00:04:49,777
يا للأسف، جاء الشتاء بعد فوات الأوان.

18
00:04:52,747 --> 00:04:55,545
- أين هو؟
- توفي منذ ثلاثة أيام فقط.

19
00:04:56,107 --> 00:04:59,019
من الأفضل أن
مات ولم يرى هذا.

20
00:05:07,147 --> 00:05:10,139
وابنته ماريسول؟
أين هو

21
00:05:10,787 --> 00:05:13,904
أخذوني لمجرد نزوة، على النهر.

22
00:05:14,147 --> 00:05:17,935
هل أخذتني؟ أين؟ أي نوع من الشعر؟

23
00:05:18,187 --> 00:05:21,816
القديم...
على سفينة الشيطان يا بادري

24
00:05:52,067 --> 00:05:53,341
ماء!

25
00:05:53,867 --> 00:05:55,380
ماء!

26
00:05:57,867 --> 00:05:58,936
ماء!

27
00:05:59,667 --> 00:06:01,146
ماء!

28
00:06:05,187 --> 00:06:06,506
ماء!

29
00:08:29,707 --> 00:08:33,382
- هل بحثت؟
- نعم يا صاحب السمو. ليس لديه سلاح.

30
00:08:35,427 --> 00:08:37,577
إلى أي ترتيب تنتمي؟

31
00:08:38,227 --> 00:08:40,058
إلى سانتو دومينغو.

32
00:08:40,867 --> 00:08:42,903
كنت تعرف ذلك
يدعونني:

33
00:08:43,307 --> 00:08:45,059
قديم؟

34
00:08:47,187 --> 00:08:50,065
ما الذي تفعله هنا؟
لماذا تتابعني؟

35
00:08:51,227 --> 00:08:54,537
أنا أبحث عن الأطفال المختطفين
سان فيسينتابي. أريد إعادتهم.

36
00:08:54,707 --> 00:08:58,541
ولم لا!
يا له من عدم الوجه، بادري.

37
00:08:58,987 --> 00:09:01,217
ماذا تريد مني

38
00:09:05,867 --> 00:09:08,222
ربما استفسار خاص
هل تضاعف نحو واحد؟

39
00:09:10,067 --> 00:09:11,659
ربما...

40
00:09:11,907 --> 00:09:15,502
شغف سري؟
ما الذي تفضل عدم الاعتراف به؟

41
00:09:17,587 --> 00:09:21,136
أنا أحبهم
مثل الأطفال العاديين.

42
00:09:26,267 --> 00:09:28,861
أي واحد هو المفضل لديك؟
هذا؟

43
00:09:42,067 --> 00:09:45,980
هذا كل شيء، أليس كذلك؟
هذا هو حبك.

44
00:09:47,347 --> 00:09:50,498
- ما اسمهم؟
- ماريسول.

45
00:09:55,867 --> 00:10:00,145
ليس لديك أي فكرة عن مقدار إحدى هذه التكاليف
فتاة في بيت الدعارة فيلا هيرموسا.

46
00:10:01,987 --> 00:10:05,218
كم ستعطي أيها الراهب؟

47
00:10:52,387 --> 00:10:54,947
لا بأس يا بادري.

48
00:11:12,707 --> 00:11:14,026
أين يأخذونني؟

49
00:11:14,267 --> 00:11:18,385
لا أحد يعلم، سيتم أخذه بعيدا
رجال أقوياء ونساء جميلات.

50
00:11:18,867 --> 00:11:21,097
لا أحد يعود من أي وقت مضى.

51
00:11:31,947 --> 00:11:33,141
أيقظهم!

52
00:11:37,307 --> 00:11:40,185
مهلا، التصاميم!
استيقظ! سريع!

53
00:11:47,667 --> 00:11:49,737
الذي - التي!

54
00:11:51,427 --> 00:11:52,985
وهذا!

55
00:12:07,747 --> 00:12:09,703
هذا أيضا!

56
00:12:16,227 --> 00:12:18,457
انه لا يزال على قيد الحياة! يفوز!

57
00:12:19,067 --> 00:12:21,706
هذا الرجل لا يزال على قيد الحياة!
اقتلني!

58
00:12:38,947 --> 00:12:40,665
لتبارك روحك!

59
00:13:07,787 --> 00:13:09,300
اعطها لهم!

60
00:14:14,227 --> 00:14:16,138
كلمة أخرى،

61
00:14:16,427 --> 00:14:18,941
وهكذا يفعل الآخرون.

62
00:15:08,707 --> 00:15:11,938
مكان جيد للمجرمين
من أجل التطهير، أليس كذلك يا بادري؟

63
00:15:12,307 --> 00:15:15,777
هذا ليس الجحيم بعد...
ولكنني سأقربك.

64
00:15:16,147 --> 00:15:17,739
انها قريبة جدا.

65
00:16:37,267 --> 00:16:38,336
انها مختلفة.

66
00:16:38,587 --> 00:16:40,384
اقتلني يا بادري!

67
00:16:45,827 --> 00:16:49,661
من فضلك يا سيدي... كفى من الموت.

68
00:16:50,267 --> 00:16:53,259
احصل علي!
رميها في النهر!

69
00:16:55,387 --> 00:17:00,177
- ماذا يفعل رجل إنجليزي في مثل هذا المكان؟
- أنا قصير، إذا جاز لي أن أسأل.

70
00:17:00,387 --> 00:17:01,979
سكيت!

71
00:17:03,187 --> 00:17:07,385
لقد كنت مضادًا للمرض
في جامعة ادنبره.

72
00:17:07,947 --> 00:17:13,260
عالم
لقد جئت إلى هنا في رحلة استكشافية

73
00:17:13,507 --> 00:17:16,021
عندما تم القبض على أورلوفسكي هذا.

74
00:17:16,427 --> 00:17:19,385
قضيت عامين
على شعر القملة.

75
00:17:19,827 --> 00:17:23,866
أراد مني أن أقبض عليه
بالنسبة له ماريبوسا نيجريت.

76
00:17:24,107 --> 00:17:27,463
إنها فراشة سوداء كبيرة،
والتي لا وجود لها حتى.

77
00:17:27,827 --> 00:17:32,776
إنه مثل البحث عن وحيد القرن.
وعندما لم أتمكن من العثور عليه،

78
00:17:33,027 --> 00:17:37,657
لجأ إلى السخرة في هذا
في الحفرة القذرة والقذرة.

79
00:17:38,107 --> 00:17:40,302
أعتقد أنه كذلك
لقد كنت هنا لمدة عام.

80
00:17:46,587 --> 00:17:48,942
هل حقق أي شخص النجاح حتى الآن؟

81
00:17:50,467 --> 00:17:55,587
الهروب الوحيد
هذا هو المكان الذي توجد فيه السمكة.

82
00:18:07,107 --> 00:18:09,416
أورلوفسكي مجري.

83
00:18:10,187 --> 00:18:14,977
مع ماكسيميليان من النمسا
جاء إلى المكسيك.

84
00:18:15,347 --> 00:18:19,181
ولكن عندما خواريز
لقد تخلص من القضيب،

85
00:18:19,427 --> 00:18:24,137
أورلوفسكي ومرتزقته
وبقيوا بلا عمل

86
00:18:24,467 --> 00:18:27,425
ولم يعرفوا شيئًا
أريكم عن مغامرتهم المكسيكية،

87
00:18:27,587 --> 00:18:33,537
مجرد مجموعة ضخمة
التي كسبوها من ممارسة الأعمال التجارية.

88
00:18:33,747 --> 00:18:39,185
لا محادثة!
وفر طاقتك للعمل!

89
00:18:42,027 --> 00:18:44,063
ثم ذات يوم جميل

90
00:18:44,307 --> 00:18:47,902
سمع أورلوفسكي
هذا عن خطيئة الهجر.

91
00:18:48,587 --> 00:18:51,704
لقد تركني لأنه لا أحد
لم أرغب في العمل هنا أيضًا.

92
00:18:51,907 --> 00:18:55,502
لكن بما أنه رجل ذكي،

93
00:18:55,747 --> 00:19:02,698
قرر شراء الجينز
بعيدا وجعل عبدا منه.

94
00:19:05,267 --> 00:19:07,303
هذه هي القصة.

95
00:19:13,707 --> 00:19:15,823
أراهن

96
00:19:16,187 --> 00:19:19,577
أن أورلوفسكي
لا يزال يشرب الشمبانيا

97
00:19:19,827 --> 00:19:23,422
وهو يهتف للفراشات الفرنسية.

98
00:19:24,987 --> 00:19:28,343
لقد توصلت إلى مليون طريقة لذلك
كيفية الانتقام من اللعنة.

99
00:19:28,587 --> 00:19:35,265
وأعتقد أيضا أنهم زرعوا
مثل ماريبوسا نيغرو الشهيرة،

100
00:19:35,507 --> 00:19:39,500
أصباغ الفراشات الأخرى
استنفدت. يذهب.

101
00:19:40,307 --> 00:19:45,222
ثم أود أن أرميها في الرمال المتحركة، و
أرسل القمامة مباشرة إلى الجحيم.

102
00:19:52,347 --> 00:19:54,463
انا احلم...

103
00:19:55,387 --> 00:19:58,106
فقط في هذا المكان
لقد فشلت.

104
00:19:59,267 --> 00:20:03,146
مهلا، أنت لا تستمع حتى!
أين عقلك؟

105
00:20:04,227 --> 00:20:15,695
- على تلك الناقلة. أريد أن أعرف إذا كان هناك
غطاء. - أليس من السابق لأوانه إطلاق النار؟

106
00:20:25,707 --> 00:20:28,267
أنا بخير، هل بقي شيء؟

107
00:20:43,947 --> 00:20:47,462
- ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟
- ذهب الناقل.

108
00:20:52,187 --> 00:20:54,496
هذا سوف يفعل ذلك.

109
00:21:05,067 --> 00:21:07,581
أطلق علي النار
ثم اركض إلى الحفرة!

110
00:21:07,947 --> 00:21:11,462
مهما حدث، لا تتوقف
نعم، استمر! هل تقصد

111
00:21:11,707 --> 00:21:15,017
أنا أفهم. هل أنت متأكد أنك تريد هذا؟

112
00:21:15,387 --> 00:21:20,142
أو هل تعرف شيئا
أو تبدأ بالمرض.

113
00:21:20,587 --> 00:21:22,942
سأعود، أعدك.

114
00:21:23,187 --> 00:21:26,020
خلف؟ أنت بدليز.

115
00:21:26,987 --> 00:21:29,103
سأحررك، يمكنك الاعتماد على ذلك!

116
00:21:42,747 --> 00:21:45,739
مهلا، ما اسمك؟
البرميل عالق!

117
00:24:04,747 --> 00:24:07,819
مهلا، يصب! تعال ساعدني!

118
00:25:04,067 --> 00:25:06,900
- تعالي هنا يا فتاة صغيرة، سأعطيك
شيء سوف يعجبك. - يبتعد!

119
00:25:06,987 --> 00:25:08,978
اتركونا وشأننا!
لو سمحت!

120
00:25:09,667 --> 00:25:11,385
- اتركه!
- وهذا سيكون جيدا.

121
00:25:11,507 --> 00:25:13,657
لم يكن كافيا
كيف قتلت زوجي؟

122
00:25:14,467 --> 00:25:15,661
التصاميم!

123
00:25:18,227 --> 00:25:21,981
أيها السادة، أيها السادة، من فضلكم!
أرملة فقيرة.

124
00:25:42,387 --> 00:25:44,184
كان كافيا!

125
00:25:53,827 --> 00:25:56,899
مهلا، أنت هناك!
هل قلت شيئا؟

126
00:25:57,227 --> 00:25:59,377
قلت هذا يكفي.

127
00:25:59,627 --> 00:26:01,583
وكانت تلك كلمتك الأخيرة.

128
00:26:02,187 --> 00:26:05,065
فقط في المكان المناسب.

129
00:26:32,227 --> 00:26:33,706
ما هيك...

130
00:26:35,587 --> 00:26:39,136
الآن أستطيع النوم طوال الأسبوع.

131
00:26:47,387 --> 00:26:50,424
القليل من الزيت للقضيب.
لا يزال لديك عمل للقيام به.

132
00:27:16,187 --> 00:27:21,215
قدرا كبيرا. حقيقة
بندقية رائعة. أي نوع من المباراة؟

133
00:27:21,587 --> 00:27:26,058
- أفضل وينشستر.
- سأشتريه. كم يمكنك تسليم؟

134
00:27:26,307 --> 00:27:29,663
مع أنبوبين. هذا كل ما أعرفه
لسرقة حتى لا تؤخذ.

135
00:27:30,507 --> 00:27:32,099
سأشتريه.

136
00:29:04,667 --> 00:29:09,457
عربة الموتى بمدفع رشاش.

137
00:29:10,267 --> 00:29:12,701
ماذا Îrdıgrı أتكلم؟

138
00:29:14,387 --> 00:29:16,742
رأيت تلك الجمجمة
على الشعر؟

139
00:29:17,547 --> 00:29:18,866
هذا والدي.

140
00:29:20,507 --> 00:29:23,863
لقد قتلوني عندما أرادوا ذلك
لحماية أختي، دولوريس.

141
00:29:24,347 --> 00:29:29,580
أتابع الشعر منذ سبعة أشهر، وأنا أنتظر
فرصة أن يعيش الملاك.

142
00:29:29,827 --> 00:29:31,738
أرى أخيرا

143
00:29:31,987 --> 00:29:35,377
لكن بندقيتي خذلتني.

144
00:29:35,627 --> 00:29:39,142
حتى أنني فقدت قاربي.

145
00:29:43,547 --> 00:29:45,139
أي نوع من الأسلحة هذا يا سيدي؟

146
00:29:46,547 --> 00:29:49,220
- مدفع رشاش .
- مدفع رشاش؟

147
00:29:49,667 --> 00:29:54,297
يوم واحد سوف يموت
يا ملاك، وسوف أدفن رأس والدي.

148
00:29:56,067 --> 00:29:59,104
وأنت؟ ما الذي تبحث عنه؟

149
00:30:01,267 --> 00:30:03,940
هل أخذ شخص تحبه؟

150
00:30:04,667 --> 00:30:07,784
نعم؟ من؟ أين؟

151
00:30:08,547 --> 00:30:13,496
- البنات، سان فيسينتابي.
- تم أخذ الفتيات من السفينة.

152
00:30:13,707 --> 00:30:15,982
أخذوني بعيدا.

153
00:30:16,227 --> 00:30:18,377
ذهبوا إلى فيلا هيرموس.

154
00:30:18,627 --> 00:30:20,857
هذا أمر مؤكد
رأيت ذلك بأم عيني.

155
00:30:21,867 --> 00:30:24,859
- هل نذهب إلى الغرفة؟
- نعم يا كابتن.

156
00:30:25,267 --> 00:30:27,462
- هل كل شيء على ما يرام؟
- نعم، أنا مستعد.

157
00:30:39,347 --> 00:30:41,907
دونا غابرييلا، عزيزتي.
من الجميل أن أراك.

158
00:30:42,147 --> 00:30:46,345
- إنه لشرف لي أن أراك، السيناتور.
- استمتع بها مع نفسك.

159
00:30:46,667 --> 00:30:50,103
- لدي شيء لك.
- هيا، دعونا نرى.

160
00:31:04,107 --> 00:31:06,098
هذه مزحة سيئة.

161
00:31:06,467 --> 00:31:08,378
رافائيل! غوميز! ريكو!

162
00:31:08,627 --> 00:31:10,902
إزالة هذا التابوت!

163
00:31:32,667 --> 00:31:37,263
يا عيونك!
لماذا أحضرت هذا التابوت إلى هنا؟

164
00:31:38,507 --> 00:31:40,702
أنا لست هازتام.

165
00:31:42,107 --> 00:31:43,506
لقد فعلت ذلك.

166
00:31:58,547 --> 00:32:00,822
أين هم
أطفال من سان فيسنتي؟

167
00:32:01,347 --> 00:32:03,338
أي نوع من الأطفال؟
من أنت

168
00:32:03,707 --> 00:32:06,346
هذا منزل لائق
لا يوجد أطفال هنا.

169
00:32:06,707 --> 00:32:08,823
- ولكن هناك!
- اصمت، أنت ستبقى هنا!

170
00:32:09,267 --> 00:32:12,896
- كلهم ​​في الطابق العلوي!
- دولوريس! � أختي.

171
00:32:13,347 --> 00:32:14,780
ميغيليتو!

172
00:32:22,467 --> 00:32:24,662
من أجل بندقية!

173
00:32:26,147 --> 00:32:28,536
إذا تحرك شخص ما،

174
00:32:29,307 --> 00:32:31,298
اقتل الجميع!

175
00:32:37,427 --> 00:32:38,655
ميغيليتو!

176
00:33:11,747 --> 00:33:14,307
هيا، دعنا نذهب إلى المنزل!

177
00:33:26,187 --> 00:33:28,143
أين ماريسول؟

178
00:34:11,907 --> 00:34:14,296
سمو! سمو!

179
00:34:14,867 --> 00:34:17,176
أحضرت هدية!

180
00:34:20,467 --> 00:34:22,583
كونتيسة حقيقية.

181
00:34:23,467 --> 00:34:27,699
ليس عليك أن تخاف
عزيزي، أنت تحت حمايتي.

182
00:34:31,467 --> 00:34:33,583
لا تأتي إلي يا عيون!

183
00:34:51,747 --> 00:34:56,582
أحبك! الأزرق
والدم نادر فوق ذلك.

184
00:34:59,307 --> 00:35:01,457
أنا لا أشرب مع بنديتس!

185
00:35:04,707 --> 00:35:06,743
يرجى أن يغفر للخادم!

186
00:35:07,987 --> 00:35:11,138
أنا خائف
لا تزال بدائية للغاية.

187
00:35:11,267 --> 00:35:13,656
آسف يا صاحب السمو!

188
00:35:36,227 --> 00:35:38,422
هل الفتيات في سان فيسنتي؟

189
00:35:40,907 --> 00:35:42,818
تلك التي كان الراهب يبحث عنها أيضًا.

190
00:35:43,067 --> 00:35:46,298
إذا لم أكن متأكدا،
بأنه محبوس في الذنب

191
00:35:46,547 --> 00:35:52,258
أعتقد أنه الراهب
والرجل الميت هو نفسه يا صاحب السمو.

192
00:36:07,987 --> 00:36:10,455
أنت تعرف ذلك الراهب، أليس كذلك؟

193
00:36:11,307 --> 00:36:13,025
من أرسلها؟

194
00:36:14,427 --> 00:36:15,940
تحدث!

195
00:36:19,307 --> 00:36:21,741
من �؟

196
00:36:22,587 --> 00:36:25,545
لم أر ذلك من قبل.

197
00:36:25,787 --> 00:36:31,384
قالت والدتي قبل وفاتها ذلك
ثم سيعتني بي راهب.

198
00:36:31,627 --> 00:36:33,697
والدك؟

199
00:36:34,107 --> 00:36:37,941
- من هو والدك؟
- لم أقابله قط.

200
00:36:38,187 --> 00:36:43,659
قالت ماما
أنه كان شخصًا مهمًا.

201
00:36:44,187 --> 00:36:46,906
ما اسمك؟ الاسم!

202
00:36:47,307 --> 00:36:48,786
جانغو.

203
00:36:49,467 --> 00:36:54,495
جانغو! كان هذا على الشريط.
على التابوت الذي انفجر.

204
00:36:55,907 --> 00:36:59,104
جانغو قبل سنوات من ذلك
لقد مات! رأيت البندقية.

205
00:36:59,347 --> 00:37:01,656
- أنظر إلي بعيني.
- كافٍ!

206
00:37:02,707 --> 00:37:06,586
أيًا كان،
تتعثر عليه ويموت!

207
00:37:06,827 --> 00:37:11,582
أحتاج إلى تلك العربة
وكل شيء فيه كان مثالياً!

208
00:37:11,787 --> 00:37:15,780
إحضار النساء، و
تدمير النعش!

209
00:37:16,467 --> 00:37:20,380
لا، لا يزال بإمكاني العمل.
تدمير الجميع!

210
00:37:23,987 --> 00:37:28,777
تدميرهم جميعا
سماع في البلاد!

211
00:37:51,947 --> 00:37:57,624
تعال، خذني، زميل! من أي مكان
هيا، ارجع! شخص ما ولد لنا.

212
00:37:58,107 --> 00:38:01,497
شيء عن شخص يكره
احترم عملنا.

213
00:38:01,827 --> 00:38:04,625
أنظر ماذا فعلوا بي!
لكنني كنت محظوظا.

214
00:38:04,867 --> 00:38:09,497
مقتل ستة من زملائهم
وتدمير خمس سيارات.

215
00:38:09,747 --> 00:38:13,422
يا إلهي، علينا أن نفعل شيئاً.
سريع!

216
00:38:15,387 --> 00:38:19,619
جميل، عمل جميل جدا.

217
00:38:19,987 --> 00:38:22,979
لم يعودوا يصنعون مثل هذا الجمال.

218
00:38:23,667 --> 00:38:24,986
لطيف جدًا.

219
00:38:30,427 --> 00:38:34,102
تحية منك.
كنت تعرف بالفعل.

220
00:38:35,427 --> 00:38:37,702
فكرت في ذلك.
أين ذهبوا؟

221
00:38:37,947 --> 00:38:40,541
عليه، سان بيدرو يصل.

222
00:38:41,267 --> 00:38:43,656
تعال هناك غدا
سيكون لديك الكثير من العمل.

223
00:39:13,147 --> 00:39:18,346
من قال أنه يمكنك ارتداء هذا الفستان؟
انزعيها الآن، أيتها العاهرة البيضاء!

224
00:39:19,307 --> 00:39:22,299
أو ساعدني بسوطي؟

225
00:39:25,307 --> 00:39:28,026
إنه أمر رائع
ببساطة رائعة!

226
00:39:28,827 --> 00:39:31,705
كنت أعرف أنه كان
سوف يناسبك الفستان.

227
00:39:33,187 --> 00:39:35,542
هل ستذهبين معي إلى الشاطئ؟

228
00:39:36,107 --> 00:39:39,816
سأريكم بعد ذلك
مجموعتي الفراشة.

229
00:39:40,867 --> 00:39:43,700
لا ألومني!

230
00:39:44,587 --> 00:39:46,384
الذنب؟

231
00:40:12,427 --> 00:40:14,019
يا إلهي...

232
00:40:14,907 --> 00:40:17,023
هذا لا يصدق...

233
00:40:17,587 --> 00:40:20,260
أنا لست كاتبا

234
00:40:20,507 --> 00:40:25,103
من سيخترع مجموعة من الفراشات،
فقط لإقناع سيدة.

235
00:40:31,987 --> 00:40:33,739
أليست جميلة؟

236
00:40:37,387 --> 00:40:39,184
وماذا عن هذا؟

237
00:40:40,627 --> 00:40:42,743
أنا أحجز هذا المكان.

238
00:40:42,987 --> 00:40:45,137
سيأتي إلى هنا يومًا ما

239
00:40:45,387 --> 00:40:48,902
جمال المجموعة كلها...

240
00:40:50,427 --> 00:40:52,179
ماريبوسا نيجرا.

241
00:40:52,547 --> 00:40:57,940
تخيل...فراشة جميلة.
الملعب الأسود.

242
00:40:59,587 --> 00:41:02,055
مثل ...

243
00:41:02,307 --> 00:41:05,424
ديليب في الغابة الاستوائية.

244
00:41:06,147 --> 00:41:08,502
لقد كان هناك الكثير

245
00:41:08,747 --> 00:41:11,102
لكن لم يمسكه أحد.

246
00:41:12,347 --> 00:41:17,421
مجرد مثل هذه المجموعة الكاملة
لقد رأيته في مدريد، في منزله في مدريد.

247
00:41:17,787 --> 00:41:20,176
رامون دي افيلا؟

248
00:41:22,267 --> 00:41:26,738
لقد حالفني الحظ مرةً،
كان ملحقًا بالمحكمة في فيينا.

249
00:41:28,307 --> 00:41:31,185
نعم هذا صحيح.

250
00:41:31,427 --> 00:41:33,736
لحظة احتفالية.

251
00:41:36,627 --> 00:41:38,140
أوروبا...

252
00:41:38,667 --> 00:41:41,898
هذه القارة البعيدة، واضحة جدا...

253
00:41:54,347 --> 00:41:55,905
ما الأمر يا عزيزي؟

254
00:41:56,107 --> 00:41:58,667
ما هو الفظيع؟

255
00:41:59,067 --> 00:42:02,616
أنظر إلى ذلك الجسد!
قل لي ماذا ترى!

256
00:42:03,587 --> 00:42:09,219
- العبيد يحملون الحجارة.
- كيتن، جيد جدًا!

257
00:42:09,507 --> 00:42:11,862
هل تعلم ماذا نحصل من الحجارة؟

258
00:42:12,067 --> 00:42:13,580
الليلة.

259
00:42:13,947 --> 00:42:17,735
24 يوما في اليوم، 7
يوم في الأسبوع، على مدار السنة.

260
00:42:17,987 --> 00:42:20,217
ولكن هؤلاء هم الناس!

261
00:42:20,627 --> 00:42:24,825
ينظر! ما الأمر
فينا وفينا؟

262
00:42:25,427 --> 00:42:30,706
هؤلاء الحمقى لا يعرفون شيئا آخر
فقط التكاثر والحمل والموت.

263
00:42:32,107 --> 00:42:35,656
السود لا يختلفون.

264
00:42:39,187 --> 00:42:41,064
لا تكن منافقاً!

265
00:42:41,307 --> 00:42:45,220
نحن نوع مختلف.
التقينا بالجمال

266
00:42:45,467 --> 00:42:48,106
ولا نستطيع العيش بدونها.

267
00:42:48,267 --> 00:42:50,337
إيزابيلا!

268
00:42:50,587 --> 00:42:52,225
سأخبرك سرا.

269
00:42:52,907 --> 00:42:56,217
قريبا، قريبا جدا،

270
00:42:56,667 --> 00:42:59,420
سوف أقوم بسرقة البنك الاستوائي.

271
00:42:59,667 --> 00:43:03,740
ليس من أجل المال.

272
00:43:03,987 --> 00:43:06,455
هذا هو البنك

273
00:43:07,227 --> 00:43:09,377
جزيرة مونتيزوما.

274
00:43:09,947 --> 00:43:12,415
كنز لا يقدر بثمن.

275
00:43:12,667 --> 00:43:15,739
مجوهرات خاصة,

276
00:43:16,187 --> 00:43:18,064
والتي هي فقط للملك

277
00:43:18,307 --> 00:43:20,775
وذهبوا إلى الملك.

278
00:43:21,547 --> 00:43:23,378
سوف أحصل عليهم

279
00:43:23,907 --> 00:43:25,898
ثم معًا

280
00:43:26,107 --> 00:43:28,826
استمتع بالجمال.

281
00:43:46,827 --> 00:43:48,977
اغفر لي
الارتفاع ولكن أصفر.

282
00:43:49,267 --> 00:43:53,465
- اختفى الزاهدون. انفصلت.
- هل انفصلت؟ متى؟

283
00:43:53,707 --> 00:43:55,459
بعد وقت قصير من وصوله.

284
00:43:55,707 --> 00:43:58,938
إنه نفس الشخص، لا مشكلة.

285
00:43:59,387 --> 00:44:00,900
جانغو.

286
00:44:01,907 --> 00:44:06,537
- ما اسم ذلك الدير؟
- سانتو دومينغو.

287
00:44:31,827 --> 00:44:35,024
من كان ذلك؟
هو مدفع رشاش التقطيع؟

288
00:44:35,827 --> 00:44:37,021
تحدث!

289
00:44:37,227 --> 00:44:40,503
ليس هذا النوع من الأسلحة
غرفة في كل طابق.

290
00:44:40,747 --> 00:44:46,265
أقسم أنني لا أعرف أي شيء!
على شرفي شكرا لك!

291
00:45:27,947 --> 00:45:29,778
الدهنية!

292
00:47:05,507 --> 00:47:09,864
هناك طفلان وامرأة هنا!
إذا اقتربت مني، سأقطع رقابهم!

293
00:47:11,747 --> 00:47:13,180
والآن؟

294
00:47:14,347 --> 00:47:15,621
الرافعة!

295
00:47:30,027 --> 00:47:33,144
اصمت وإلا سأقتلك!

296
00:48:13,747 --> 00:48:15,305
تأكيدي!

297
00:48:15,547 --> 00:48:17,856
أنت الذي يعجبه
السيجار، أليس كذلك؟

298
00:48:18,107 --> 00:48:20,780
انتظر يا صديقي!
ما هي خطتك؟

299
00:48:20,987 --> 00:48:23,217
دعونا نتفق!

300
00:48:24,387 --> 00:48:26,059
تريد الفتاة، أليس كذلك؟

301
00:48:27,907 --> 00:48:29,499
إنه على الشعر.

302
00:48:30,107 --> 00:48:34,703
سأخبرك أين يذهب الشعر.
في يوم 30، ذهب إلى فيلا هيرموس.

303
00:48:37,107 --> 00:48:41,464
أقسم! فترة 30
سرقة البنك الاستوائي.

304
00:48:45,267 --> 00:48:46,985
جمع على هذا!

305
00:48:47,227 --> 00:48:49,263
لا! لا يمكنك أن تريد أن تموت!

306
00:48:53,027 --> 00:48:55,666
أطفالنا، أطفالنا،
التدخين ضار.

307
00:49:00,147 --> 00:49:01,262
دولوريس!

308
00:49:02,307 --> 00:49:03,296
دولوريس!

309
00:49:20,427 --> 00:49:21,746
روزيتا!

310
00:49:28,347 --> 00:49:32,056
روزيتا!
إلى أين أنت ذاهب؟

311
00:50:10,787 --> 00:50:15,258
ماذا فعلت به؟
ليس لديك ما تكسبه هنا!

312
00:50:17,307 --> 00:50:22,620
لا، لا يوجد.
أين هو جانجو؟

313
00:50:22,827 --> 00:50:26,581
هل تريد مهاجمة السفينة؟
من يساعد؟

314
00:50:30,427 --> 00:50:33,897
أنت! اذهب إلى الجحيم!

315
00:50:35,067 --> 00:50:37,297
لن أكرر الطلب أبدًا!

316
00:50:51,747 --> 00:50:55,023
اقتلوه لأنه أخطأ.

317
00:50:55,267 --> 00:50:57,735
حقا يا عزيزي؟

318
00:50:58,187 --> 00:51:01,020
أخبر الأب
ماذا فعلت لك

319
00:51:02,427 --> 00:51:04,816
ربما تخجل من نفسك؟

320
00:51:05,027 --> 00:51:07,587
ثم سيكون
أنا آسف بالنسبة لك.

321
00:51:08,147 --> 00:51:12,584
أولاً فتحت ملابسك،
وفتحت الجلد الناعم لظهرك.

322
00:51:12,947 --> 00:51:14,665
و...

323
00:51:15,267 --> 00:51:20,500
لقد حصلت عليك، أليس كذلك؟
صرخت.

324
00:51:20,747 --> 00:51:22,226
ثم...

325
00:51:25,947 --> 00:51:28,256
انت لذيذ جدا...

326
00:51:32,747 --> 00:51:36,581
قل لي يا أخي ما العقوبة؟

327
00:51:51,267 --> 00:51:53,576
- لقد قتل القائد!
- يجب أن يكون هنا في مكان ما.

328
00:52:22,427 --> 00:52:23,496
دولوريس!

329
00:52:28,627 --> 00:52:33,018
لقد انتهى الأمر يا رجل
لا يمكنهم أن يعاقبوا.

330
00:52:39,387 --> 00:52:41,696
الأخ اغناطيوس!

331
00:52:47,547 --> 00:52:49,663
لا، أنا جانجو، بادري.

332
00:52:50,427 --> 00:52:53,578
لا، ص
يحمي الخلايا.

333
00:52:53,827 --> 00:52:56,421
- أرسل ذلك
أنقذنا.

334
00:52:57,987 --> 00:52:59,818
هل وجدت الفتاة التي كنت تبحث عنها؟

335
00:53:01,267 --> 00:53:06,421
إنه على الشعر. أنا متأكد
أعرف مدى أهمية ذلك بالنسبة لي.

336
00:53:07,787 --> 00:53:11,496
أنا أطلب مساعدتك يا أبي.
أعطني علمك والصبر!

337
00:53:11,747 --> 00:53:14,386
ماذا يمكننا أن نفعل هنا؟

338
00:53:14,627 --> 00:53:16,857
علينا أن نخدع الشيطان.

339
00:55:12,467 --> 00:55:13,866
والآن؟

340
00:55:15,827 --> 00:55:18,102
سآخذك إلى البنك الآن.

341
00:55:37,587 --> 00:55:43,105
إنها لشخصين، ولن تأتي.
لقد خدعني البنديتا.

342
00:55:43,987 --> 00:55:49,266
على أية حال، مع كل الفضة
لماذا يسرق الشيطان بنك؟

343
00:55:55,427 --> 00:55:57,338
انظر يا جانجو!

344
00:56:16,347 --> 00:56:18,178
الآن دعونا نصلي
لدغة له.

345
00:56:19,067 --> 00:56:22,537
هذه الساحة
تستخدم للتضحيات البشرية.

346
00:56:28,547 --> 00:56:29,980
الأزتيك

347
00:56:30,427 --> 00:56:33,260
فتحته مع هذا
صدر الضحية,

348
00:56:33,827 --> 00:56:37,706
ثم قطعوا الفم.

349
00:56:38,507 --> 00:56:40,623
تحفة حقيقية.

350
00:56:52,387 --> 00:56:54,139
تخيل

351
00:56:54,387 --> 00:56:57,538
هذه واحدة من أعمال مونتيزوما
كانت ترتديه خطيبته.

352
00:57:08,467 --> 00:57:10,458
انها جميلة جدا.

353
00:57:22,587 --> 00:57:24,225
أريد الدماغ!

354
00:57:24,467 --> 00:57:26,742
لا تأتي لي
أيها الحلاق الأسود!

355
00:57:37,947 --> 00:57:39,380
اغفر له!

356
00:57:39,667 --> 00:57:42,659
هذا هو السلوك
طبيعي من السلالة.

357
00:57:43,427 --> 00:57:45,418
خادم

358
00:57:45,667 --> 00:57:48,135
الذي يلبي احتياجات سيده،

359
00:57:48,387 --> 00:57:51,265
تحليلها بدقة
الدور الذي لعبه.

360
00:58:29,027 --> 00:58:30,619
ماريبوسا نيجرا.

361
00:58:40,907 --> 00:58:42,898
يؤذي.

362
00:58:44,307 --> 00:58:46,582
علة لعنة!

363
00:58:51,427 --> 00:58:53,019
"عزيزي الوحيد!

364
00:58:53,227 --> 00:58:56,185
أنا هنا أكذب Corientess
على شاطئ المستنقعات،

365
00:58:56,427 --> 00:58:58,224
بشكل فضفاض من ماليري.

366
00:58:58,507 --> 00:59:02,386
لقد وصلت إلى نهاية مهمتي.

367
00:59:02,587 --> 00:59:05,147
ماريبوسا نيجرا متاح.

368
00:59:05,347 --> 00:59:10,467
سأخبرك بما وجدته
مع قسم حبي.

369
00:59:10,827 --> 00:59:14,342
الأسفل: مانويل دي ساتو."

370
00:59:18,707 --> 00:59:22,143
ولهذا السبب ذهبت إلى المستشفى،
أن أترك لنفسي.

371
00:59:23,427 --> 00:59:24,940
الآن أفكر بشكل مختلف.

372
00:59:25,587 --> 00:59:28,818
ينبغي للمرء أن يقلق
أي نوع من العالم يترك لأطفاله.

373
00:59:30,627 --> 00:59:32,777
لأن هناك الآن
لديك ماريسول.

374
00:59:35,067 --> 00:59:37,501
ليس فقط بسببه.

375
00:59:37,747 --> 00:59:39,544
أنت لا تعتقد أنه أفضل
سيكون في عالم

376
00:59:39,627 --> 00:59:44,257
حيث كل الناس
حماية الأطفال؟

377
00:59:45,107 --> 00:59:48,338
حتى الشخص الذي معه
التقيت بالصدفة في يوم من الأيام،

378
00:59:48,587 --> 00:59:50,862
ومن منهم مثل هذا السلاح
هناك شيء أكبر بمرتين منه.

379
01:00:10,987 --> 01:00:12,943
ما الأمر

380
01:00:13,187 --> 01:00:16,577
إل ديابلو عضه!

381
01:00:37,307 --> 01:00:38,786
ماذا ترى

382
01:00:40,187 --> 01:00:41,939
ماريسول.

383
01:00:42,507 --> 01:00:44,463
هل أستطيع أن أرى

384
01:00:53,187 --> 01:00:54,540
لكنها جميلة!

385
01:01:07,787 --> 01:01:09,982
يمكنك أن تستريح قريبًا يا أبي.

386
01:01:15,027 --> 01:01:18,019
سأدفنك تحت شجرة "النكل".

387
01:01:18,947 --> 01:01:21,302
"ني" شجرة، ما هذا؟

388
01:01:22,587 --> 01:01:25,260
إذا سوف تأتي
إلى القرية، سأريكم.

389
01:02:14,427 --> 01:02:17,066
إذا أردنا إعادته
ماريسول، يجب علينا القبض عليها.

390
01:02:17,267 --> 01:02:20,657
انتبه لشعرك، ن
سأقوم بترتيب الجنود.

391
01:02:30,507 --> 01:02:33,385
- لا تنكر نفسك!
- إلى متى أنت...؟

392
01:02:52,347 --> 01:02:56,022
هيا، لا تتحرك!

393
01:03:03,827 --> 01:03:06,261
ارفع يدك ببطء!

394
01:03:17,467 --> 01:03:18,946
لقد قبضنا عليه!

395
01:03:33,547 --> 01:03:35,617
يا لها من فراشة!

396
01:03:36,107 --> 01:03:39,577
لقد كان فخًا رائعًا.

397
01:03:40,427 --> 01:03:44,420
كانت الفراشة تقليدًا جيدًا.

398
01:03:45,187 --> 01:03:49,305
لكن لا يمكنك أن تعرف
أن البروفيسور سوتو

399
01:03:49,667 --> 01:03:53,342
ولم يمت بالملاريا،
كما جاء في الكتب .

400
01:03:54,067 --> 01:03:55,386
لا.

401
01:03:55,947 --> 01:03:58,381
رأيت ذلك
الجبن بيدي.

402
01:03:58,867 --> 01:04:04,942
أنت كراهب يجب أن تعرف
أنه لا ينبغي لك أن تجرب الملاك.

403
01:04:07,467 --> 01:04:12,666
كيف عرفت ذلك
سرقة البنك؟ من أخذها؟

404
01:04:12,867 --> 01:04:13,777
ألونسو؟

405
01:04:15,027 --> 01:04:16,221
سابو؟

406
01:04:17,747 --> 01:04:19,305
أيّ؟

407
01:04:21,187 --> 01:04:23,303
كلاهما.

408
01:04:24,307 --> 01:04:28,664
بزة ريم يا صاحب السمو! هذا أيضا
ندم على مجيئه إلى العالم.

409
01:04:29,307 --> 01:04:30,183
لا.

410
01:04:32,427 --> 01:04:34,622
يموت في الخطيئة.

411
01:04:41,587 --> 01:04:43,782
دعونا جميعا

412
01:04:44,027 --> 01:04:46,825
أن الطلاق مستحيل.

413
01:04:50,947 --> 01:04:55,099
سوف تموت ببطء
أنا عطشان.

414
01:04:55,987 --> 01:04:58,057
والشمس

415
01:04:58,507 --> 01:05:00,498
سوف يحرق خبزك.

416
01:05:01,667 --> 01:05:08,300
سوف يعشش الذباب في جسمك. ق
وهم يمشون يتبعهم الفقر.

417
01:05:12,907 --> 01:05:15,296
وأنا لا تفعل ذلك
يخيفك، أليس كذلك؟

418
01:05:15,547 --> 01:05:17,503
بالطبع...

419
01:05:18,387 --> 01:05:20,264
أنت جانجو.

420
01:05:33,587 --> 01:05:36,147
لكنها سوف تنجح.

421
01:05:36,387 --> 01:05:37,866
يجب أن تعرف

422
01:05:40,227 --> 01:05:45,984
لابنتك أيضا
نفس الشيء بالنسبة للموتى.

423
01:06:09,027 --> 01:06:14,420
أستطيع أن أفتح لك،
ويمكنني أن أتحدث عنك للخروج من هذا.

424
01:06:15,547 --> 01:06:17,060
ألست خائفا؟

425
01:06:17,307 --> 01:06:21,937
لا. لا استطيع العيش بدونك.

426
01:06:23,347 --> 01:06:27,465
أنت حقا الملاك.

427
01:06:39,067 --> 01:06:44,095
جعل الفتاة تختفي!
ليس عبداً، ولا حتى عبداً.

428
01:06:44,467 --> 01:06:45,946
ستكون عروستي.

429
01:07:02,307 --> 01:07:06,141
سأكون في مقر الجريمة
ثم اسأل الرسم البياني إذا كان يستيقظ.

430
01:07:06,507 --> 01:07:08,020
نعم يا صاحب السمو.

431
01:07:20,427 --> 01:07:23,863
سوف يطلب الجثة
سأرسل لك بعض.

432
01:07:25,027 --> 01:07:29,896
كيف حالك يا جانجو؟
هل يستمتع الذباب؟

433
01:11:05,907 --> 01:11:07,135
أنا جاهز.

434
01:11:07,387 --> 01:11:12,017
لا تمانع إذا قلت، أليس كذلك؟
كيف انتهى بك الأمر مع الريبينك الأبيض؟

435
01:11:12,547 --> 01:11:15,584
في الجحيم
سوف نعرف الحقيقة.

436
01:11:51,067 --> 01:11:52,898
ماريسول!

437
01:12:58,107 --> 01:13:02,737
مهلا، أنت هناك!
لقد لعبت من أجل الجثة.

438
01:13:28,067 --> 01:13:29,580
دعه يذهب!

439
01:14:38,547 --> 01:14:41,015
مهلا، الإنجليزية! تعال معي!

440
01:14:55,027 --> 01:14:57,700
لماذا فعل ذلك؟
أورلوسكي مانويل دي سوت؟

441
01:14:57,907 --> 01:15:02,583
لأنه ظن أنه يخفيه
امام ماريبوسا نيجر.

442
01:15:02,947 --> 01:15:04,539
لماذا لم تقل هذا حتى الآن؟

443
01:15:10,027 --> 01:15:13,815
ماذا تتساءل؟
قلت أنني سأعود.

444
01:15:18,027 --> 01:15:20,746
فلنذهب، لأنهم سوف يكتشفون.

445
01:15:24,987 --> 01:15:28,866
ما هي خطتك؟

446
01:15:29,427 --> 01:15:31,782
سآخذك إلى المنزل.

447
01:15:32,867 --> 01:15:34,619
كيف؟

448
01:15:35,147 --> 01:15:38,776
- بالشعر.
- هل أنت مستعد؟

449
01:15:40,707 --> 01:15:44,746
كيف يمكن أن تأخذ ذلك
تعود مع الشعر؟

450
01:15:46,747 --> 01:15:48,419
تعال!

451
01:15:56,347 --> 01:15:58,019
تعال ورائي!

452
01:16:07,627 --> 01:16:12,542
إذا واصلنا هكذا، فهذا أمر قاتل
يمكننا الاعتماد على التحسن، يا صاحب السمو.

453
01:16:13,067 --> 01:16:14,705
رجل بما فيه الكفاية؟

454
01:16:14,947 --> 01:16:17,620
يكفي الآن،

455
01:16:17,867 --> 01:16:20,427
ربما لبضعة أسابيع.

456
01:16:29,507 --> 01:16:32,704
إبقاء الناس في الساحة
بعد آخر الأخبار!

457
01:16:33,867 --> 01:16:35,983
أريد أن أرى الجثث

458
01:16:36,387 --> 01:16:38,457
بينما أنا ألقي خطابا.

459
01:16:51,147 --> 01:16:52,216
جانغو!

460
01:17:08,587 --> 01:17:10,578
جدني! حركة!

461
01:18:12,467 --> 01:18:16,983
لماذا اتصلت بي؟
رجل واحد فقط! يوتانا!

462
01:18:17,587 --> 01:18:19,703
شخص واحد وحزب واحد.

463
01:20:53,627 --> 01:20:56,585
عليك اللعنة!

464
01:21:07,187 --> 01:21:08,905
ما زلنا معًا يا حبيبتي.

465
01:22:42,787 --> 01:22:45,017
إخفاء، واطلاق النار!

466
01:22:47,267 --> 01:22:49,417
ماذا تنتظر؟

467
01:24:51,347 --> 01:24:54,384
- هل أنت متأكد أنك تريد البقاء؟
- نعم.

468
01:24:54,987 --> 01:24:57,979
سأبقى هنا معه.

469
01:25:09,627 --> 01:25:11,618
مكان جيد

470
01:25:11,987 --> 01:25:14,785
حيث من الذهب
يصنعون دقات الرياح.

471
01:25:26,947 --> 01:25:29,222
لماذا لا تبقى أنت أيضا؟

472
01:25:30,547 --> 01:25:34,426
لا يمكن أن يكون حتى الآن
هناك من يحتاجني.

473
01:25:49,187 --> 01:25:52,941
ولكن سأعود.
سأعود يوما ما.

474
01:26:06,347 --> 01:26:14,345
وزعت من قبل شركة الترافيلم